/* No comment provided by engineer. */
"Could not move to Applications folder" = "Níorbh fhéidir bogadh go dtí an fillteán Applications";

/* No comment provided by engineer. */
"Do Not Move" = "Ná Bog";

/* No comment provided by engineer. */
"I can move myself to the Applications folder if you'd like." = "Tá mé in ann mé féin a chur san fhillteán Applications más mian leat.";

/* No comment provided by engineer. */
"Move to Applications Folder" = "Cuir san fhillteán Applications";

/* No comment provided by engineer. */
"Move to Applications folder in your Home folder?" = "An bhfuil fonn ort é a chur san fhillteán Applications?";

/* No comment provided by engineer. */
"Move to Applications folder?" = "Cuir san fhillteán Applications?";

/* No comment provided by engineer. */
"Note that this will require an administrator password." = "Beidh focal faire riarthóir an chórais de dhíth.";

/* No comment provided by engineer. */
"This will keep your Downloads folder uncluttered." = "Fanfaidh d'fhillteán Downloads slachtmhar sa chaoi seo.";
