/* No comment provided by engineer. */
"Could not move to Applications folder" = "Ùn si pò micca dispiazzà ver di u cartulare Applications";

/* No comment provided by engineer. */
"Do Not Move" = "Ùn dispiazzà micca";

/* No comment provided by engineer. */
"I can move myself to the Applications folder if you'd like." = "S’è vo vulete dispiazzà ver di u cartulare Applications, possu falu per voi.";

/* No comment provided by engineer. */
"Move to Applications Folder" = "Dispiazzà ver di u cartulare Applications";

/* No comment provided by engineer. */
"Move to Applications folder in your Home folder?" = "Vulete fà di u cartulare Applications u vostru cartulare di radica ?";

/* No comment provided by engineer. */
"Move to Applications folder?" = "Vulete dispiazzà ver di u cartulare Applications ?";

/* No comment provided by engineer. */
"Note that this will require an administrator password." = "Sappiate chì st’operazione richiede una parolla d’intesa d’amministratore.";

/* No comment provided by engineer. */
"This will keep your Downloads folder uncluttered." = "Què cunserverà liberu u vostru cartulare di scaricamenti.";
